From putting yourself first to going it alone, here are five ways that people unwittingly sabotage their rise to leadership.